J'ai promis de glisser ici le doux air

qu'ont entonné tous les enfants de l'école,

le soir du vernissage :

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Appréciez le "ah jo" (Ah  YO !!!!!!)

Merci Catherine pour ces paroles rien que pour nous...

 

Bon, d'accord, chers lecteurs de ce blog,

vous n'êtes pas tous très forts en Luxembourgeois ?

 

Un peu comme Patrick et moi...

 

Ouf !

La maîtresse nous a gentiment proposé une traduction :

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Vous admirerez le sens de la pédagogie :

de petits dessins

aidaient les enfants

à mémoriser le tout

de façon visuelle...

 

Et puis, et puis ?

Pour notre retour, nous avons eu droit au cadeau

d'un magnifique arbre créé par les enfants,

reprise de nos Hamamelis et autres arbres...

 

Admirez cette sculpture,

déjà jointe à nos propres trésors, à la maison :

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Eh oui, elle est déjà insérée au milieu de notre bric-à-brac

de mille et une nuits !

 

Pour les curieux, je joins l'image, ci-dessous,

de notre Hamamelis aux 17 cœurs,

l'une des vraies sculptures,

qui a pu inspirer les petits

et les maîtresses

de Dippach/Schouweiler...

 

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Hamamelis aux 17 cœurs

54 cm de haut

 

Et puis terminons avec quelques images

des rencontres humaines de cette sympathique exposition :

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Ambiance assurée !

 

Alors, vous en pensez quoi,

de cette grande fête luxembourgeoise ?

 

Pas mal, n'est-ce pas ?

 

Franchement,

nous avons apprécié l'accueil.

 

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

 

La magnifique exposition des enfants se poursuit,

à la Commune de Schouweiler jusqu'au 20 mai.

 

Si vous voulez retrouver des œuvres de Patrick et Anne,

au Luxembourg,

c'est facile.

 

C'est toujours à la même adresse :
Galerie Schortgen
108, rue de l’Alzette
L-4010 Esch-sur-Alzette

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

Petit souvenir, en 2009, à la galerie d'Esch.

 
 
Et ci-dessous une photo expédiée gentiment par Carole
- merci merci !!! -
en souvenir de ce vernissage très chaleureux !
 

Luxembourg, le retour : suite de la suite...

 

 

Pour revoir la page précédente,

concernant cette exposition, cliquez ici.

 

Retour à l'accueil